Protezione dei dati

Informazioni di base

Le presenti disposizioni di protezione dei dati si basano sulle norme giuridiche del regolamento europeo sulla protezione dei dati (GDPR) e della legge federale sulla protezione dei dati. Gli amministratori di questo sito web hanno a cuore la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i dati personali in modo confidenziale conformemente alle prescrizioni legali sulla protezione dei dati e alla presente dichiarazione di protezione dei dati. In linea di principio, l’utilizzo del nostro sito web non presuppone l’indicazione di dati personali. Là dove le nostre pagine richiedono dati personali (p. es. cognome, nome, numero di telefono, indirizzo postale o indirizzo e-mail), ciò avviene, qualora possibile, su base volontaria. Tali dati non sono comunque trasmessi a terzi senza il vostro consenso esplicito. Richiamiamo la vostra attenzione sul fatto che, nonostante tutte le misure da noi adottate, la trasmissione di dati in Internet (p. es. in caso di comunicazione via e-mail) può celare lacune di sicurezza, pertanto non possiamo garantire in tutti i casi una protezione globale dei dati dall’utilizzo da parte di terzi.

Cookies

Questo sito web utilizza cookies. Ciò non rappresenta alcun pericolo per il vostro apparecchio né vi espone al rischio di virus. L’utilizzo di cookies permette di salvare temporaneamente dati al fine di rendere il nostro sito web più facile da usare, più efficace e più sicuro. I cookies sono piccoli file di testo che vengono archiviati nel vostro apparecchio e salvati dal vostro browser. I cookies da noi utilizzati più di frequente sono i cosiddetti «session cookies», la cui durata di vita è limitata. Essi si cancellano automaticamente alla fine della vostra visita. Altri tipi di cookies rimangono invece salvati nel vostro apparecchio finché voi non li cancellate. I cookies ci consentono di riconoscervi come utenti alle visite successive, migliorando così la vostra esperienza di navigazione. Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull’utilizzo dei cookies. Potete anche consentire i cookies solo in casi specifici oppure non utilizzarli del tutto. Un’altra possibilità è modificare le impostazioni in modo che alla chiusura del browser i cookies siano cancellati automaticamente. La disattivazione dei cookies, tuttavia, limita la funzionalità del sito web.

Server log files

Il provider di hosting di questo sito web rileva e salva automaticamente informazioni in cosiddetti «server log files», che il vostro browser trasmette automaticamente. Si tratta in particolare dei dati seguenti:

– tipo e versione del browser
– sistema operativo utilizzato
– URL di riferimento
– nome host dell’apparecchio utilizzato
– ora della richiesta al server

Questi dati non consentono di risalire a una persona specifica. Non è prevista nessuna combinazione di tali dati con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di esaminare tali dati in un secondo momento, qualora dovessimo venire a conoscenza di utilizzi illegali concreti. Il rilevamento di tali dati serve soprattutto per analizzare e prevenire tentativi di attacco al sito web. In determinate situazioni, inoltre, il provider di hosting è tenuto per legge a fornire informazioni sulle località degli accessi, al fine di lottare contro le attività criminali.

Impostazioni dei cookie

Cifratura SSL

Per proteggere la trasmissione dei dati confidenziali inseriti nei nostri moduli e per motivi legati alla sicurezza, il nostro sito web si basa sul sistema di cifratura SSL. Il collegamento cifrato è indicato sotto forma di lucchetto nel campo dell’indirizzo «https://» nel browser. I dati protetti con cifratura SSL non possono essere letti da terzi in caso di trasmissione.

Diritto di accesso, di cancellazione e di blocco dei dati

Avete in qualsiasi momento il diritto di accedere gratuitamente ai dati personali da voi salvati, in particolare alla provenienza e ai destinatari di tali dati, come pure allo scopo dell’elaborazione degli stessi. Avete anche diritto di accesso, di blocco o di cancellazione di tali dati.

Pubblicità via e-mail o posta indesiderata

È vietato l’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nel colophon per la trasmissione di pubblicità e materiale informativo non richiesto espressamente. In caso di invio indesiderato di materiale pubblicitario, ad esempio di messaggi spam via e-mail o posta, gli amministratori del sito web si riservano espressamente il diritto di adire le vie legali.

Google Analytics

Questa offerta utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web dell’azienda Google Inc. («Google»). Google Analytics utilizza i cosiddetti cookies, file di testo che vengono salvati nel computer dell’utente per scopi di analisi in relazione all’utilizzo del sito web. Di norma le informazioni ottenute tramite i cookies sull’utilizzo del sito web da parte degli utenti sono trasmesse a un server di Google negli USA e salvate in loco. In caso di attivazione dell’anonimizzazione IP per questo sito web, l’indirizzo IP dell’utente è accorciato da Google, ma soltanto negli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati membri che sono parti contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo è trasmesso a un server di Google negli USA e accorciato in loco. Nel nostro sito web è attiva l’anonimizzazione IP. Su incarico degli amministratori del sito web, Google utilizza le informazioni rilevate per analizzare l’utilizzo del sito da parte degli utenti, per stilare rapporti sulle attività pubblicitarie e per fornire prestazioni in relazione all’utilizzo del sito web e di Internet all’attenzione degli amministratori del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non è collegato con altri dati di Google. Gli utenti possono impedire il salvataggio dei cookies mediante un’impostazione corrispondente nel loro browser; ciò impedisce tuttavia agli utenti di poter sfruttare completamente le funzionalità del nostro sito web. Gli utenti possono inoltre impedire la registrazione da parte di Google dei dati prodotti tramite il cookie e relativi al loro utilizzo del sito web (incl. l’indirizzo IP), come pure l’elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il componente aggiuntivo disponibile per il browser al link seguente: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.
Fornitori terzi, Google compreso, pubblicano inserzioni su siti web in Internet. Fornitori terzi, Google compreso, utilizzano i cookies salvati per la pubblicazione di inserzioni in base a visite precedenti effettuate da un utente di questo sito web. Google non collegherà in nessun caso il vostro indirizzo IP con altri dati di Google. Ci si può opporre in qualsiasi momento al rilevamento e al salvataggio dei dati con efficacia per il futuro. Potete disattivare l’utilizzo dei cookies da parte di Google mediante un’impostazione corrispondente nel vostro browser. Ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati a scopo pubblicitario da parte di Google, come pure sulle possibilità di impostazione e di opposizione, si trovano alle seguenti pagine web di Google: http://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=it («Utilizzo di dati da parte di Google in caso di utilizzo di siti web o di app dei nostri partner»), http://policies.google.com/technologies/ads?hl=it («Utilizzo di dati per scopi pubblicitari»), http://www.google.it/settings/ads («Gestire le informazioni utilizzate da Google per mostrare pubblicità») e http://www.google.com/ads/preferences («Personalizzazione delle inserzioni pubblicitarie mostrate da Google»). In alternativa all’add in del browser, oppure nei browser di apparecchi mobili, potete installare l’app Ghostery (www.ghostery.com/it/download). Utilizzando questo sito web accettate l’elaborazione dei dati da voi registrati da parte di Google secondo le modalità sopra descritte e per gli scopi sopra menzionati.

Servizi e contenuti di terzi

Questa offerta online può includere contenuti di terzi, ad esempio video di YouTube, materiale cartografico di Google Maps, feed RSS o elementi grafici di altri siti web. Ciò implica sempre che il fornitore di tali contenuti (di seguito denominato «offerente terzo») visualizzi l’indirizzo IP dell’utente, poiché senza tale indirizzo non si possono inviare contenuti al browser dell’utente. L’indirizzo IP è dunque necessario per la visualizzazione dei contenuti. Ci impegniamo a utilizzare contenuti soltanto se i rispettivi offerenti utilizzano l’indirizzo IP esclusivamente per la trasmissione degli stessi. Ciò nonostante, non possiamo escludere che offerenti terzi salvino l’indirizzo IP, ad esempio per scopi statistici. Qualora venissimo a conoscenza di casi simili, lo chiariremo con gli utenti. Se non volete rivelare i vostri dati, effettuate il logout dal vostro account di Google oppure utilizzate un plugin come Ghostery per bloccare lo scambio di dati.

Contatto per la protezione dei dati

PulMotion
Mittlere Strasse 35
4056 Basel